posuđenica

posuđenica, riječ preuzeta iz drugoga jezika, koja se u strukturu jezika primatelja potpuno uklopila, pa njezino strano podrijetlo nije izravno vidljivo. Među starijim p. u nas ima romanskih (račun, palača, jarbol), grčkih (temelj, klisura, hiljada), turskih (top, čizma, barjak), mađarskih (cipela, soba), engleskih (šport, blef, keks) i dr. Riječ koja se jeziku primatelju nije u potpunosti prilagodila naziva se tuđica (ansambl, bypass, milje).